文化输出！老外为玩《黑神话》求推荐西游记英文读物

08月11日讯 随着8月20日发售日的临近，《黑神话：悟空》日前公布的终极预告也再次点燃了全球玩家的期待之情。近日，在Reddit论坛上有不少国外玩家发起讨论。其表示为了尽可能深入了解《黑神话》并沉浸式享受这款游戏，他们正积极尝试寻找有关《西游记》或孙悟空的英文版读物。评论区有网友推荐阅读由英国著名汉学家茱莉亚·洛弗尔翻译的《西游记》，称其是这部古典奇幻小说的最佳英文版本。网友表示，由于故事太过庞大，该版本虽然没有收录全部故事，但精选的故事阅读体验流畅，便于理解，很多有趣的内容也以幽默的风格进行了英译。而看到有国外玩家愿意通过国产游戏这一媒介了解中国传统文化，让人不禁感叹《黑神话》在文化输出方面产生了十分积极的影响。同时也期待未来可以涌现出更多的国产佳作，成为中国与世界的文化桥梁。

相关阅读：推荐游记读物神话输出文化